出口一笔窗帘布带,英文直译是CURTAIN BAND,但对方客户清关时这个品名有问题,需要改成CURTAIN ACCESSARIES,是窗帘辅件,我想这样改可以吗,因为提单上要求显示CURTAIN ACCESSARIES,所以我报关时中文品名是窗帘带,英文品名写CURTAIN ACCESSARIES可以吗?