提问：
你好！我司预出口一批医用橡胶手套到巴西，客户发来邮件要办理特殊证明，公司未涉及此领域，希望帮忙解答。谢谢！客人主要问题：I received a answer of our consenting organ, and they said to me, that to import this kind of gloves we need a certificate of free trade, is a certificate whose purpose is to certify that the imported product has registration in the country of origin. It is mandatory for companies wanting to sell products in Brazil to health. to be valid the certificate must have the stamp of the Brazilian consulate in the country of origin of the product and must be translated by a sworn translator. 请问客户说“公司要在巴西销售医疗货物，现强制规定：有效的原产地证书上必须要有巴西领事馆的印章，并必须有专门的翻译员将英语译成西班牙语” ，他的意思是要我们出具如他所说的原产地证？又或者这个中文翻译是不准确的，他需要的是出口证明或者其他的？谢谢！
回答：
您好！您的巴西客户需要您提供的是certificate of free trade，即自由贸易证书，证明进口的产品已在原产地国注册，该证书上需加盖巴西领事馆的认证，并且有翻译件。如有其它疑问，欢迎继续在电子口岸政务咨询平台上提问，谢谢！
出口医用橡胶手套到巴西需要哪些特殊证明？

http://www.cpa.js.cn/ask/25393.html